Можно попробывать открутить гайку пневмоворотком он резко откручивает как я понял, как раз если шпилька прокручивается то есть вероятность то что он открутит ее, либо если к гайке подлезть можно то зубило с молотком могут помочь, бить в сторону откручивания, один раз выбивал такую гайку с сорваными гранями вроде помогло. Или можно тем же зубилом разрубить гайку тогда она сама выпадет. Крайний случай пилить точить всякими дремелями.