Перейти к публикации
AnitA

Форумный словарик

Рекомендованные сообщения

часто сталкиваюсь с вопросами в духе : а что такое "флейм", или что значит "по сабжу" ,или что такое "имхо"...

так вот, родилась мысль собрать такие закавыристые слова, что б они были чуть понятней новичкам и не только.

вот что накопала в сети, но можно еще добавить....

флеим (от англ. flame) - пламя.

флеимить - критиковать, спорить, наезжать на кого-то, или на что-то, ругань в лёгкой форме (без мата).

флуд (от англ. flood) - потоп, топить. lol.gif' alt=':cool:'>

флудить - писать что то не по заданной теме включая просто всякую чушь...тем самым либо халявно

поднимать себе ранг, либо просто засорять эфир темы.

сабж (от англ. subj, т.е subject) - субъект, предмет... - тема сообщения.

бот - это ещё один аккаунт пользователя, повторная регистрация в форуме под другим ником.

спам (от англ. spam) - мусор... - ссылки на всякую не нужную информацию.

имхо (сокращённая форма, от англ in my humble opinion) - по моему скромному мнению... употребляется в основном, когда человек высказывает своё мнение, но чтоб не задеть чем-нибуть других. альтернативный перевод:

имею мнение хрен оспоришь

истинное мнение хрен оспоришь

оффтопик - (от англ. offtopic) - отклонение от заданной темы.

бан aka баня - (от англ. ban) - запрещение... - закрытие доступа к сайту (в данном случае форумам) - отсюда - "сидеть в бане". т.е быть забаненным. :?:

плюс, плюсовать - отметка о предупреждении или само предупреждение пользователя - вроде желтой карточки в футболе. перебор карточек - бан.

варез (от англ. warez) - разнообразный пиратский софт.

кряк (от англ. crack) - ломать... - програмка позволяющая регистрировать shareware програмки, также под это подпадают "отучалки от cd" для игр.

топик (от англ. topic) - тема... - всевозможные темы, создаваемые на форуме пользователями...

топик стартер- автор темы

зы (в сокращении, от англ p.s) - пост скриптум. (просто на русском раскладе клавиатуры буквы з и ы находятся там же где p и s)...

рулез (от англ. rule) - что-то неимоверно крутое и заслуживающее всяческого поклонения.

сакс (от sucks) - что-то неимоверно тупое и не заслуживающее никакого внимания.

баги - ошибки в программе, условия возникновения которых известны.

глюки - ошибки, условия возникновения которых установить не удалось. обычно списываются на криворукость и косоглазость пользователей

лаги - тормоза на форумах и в сети вообще, а также в играх.

ака - (от англ. also known as - a.k.a.) также известен как... обычно употребляется в сочетании с ником.

ник - (от англ. nickname) -кличка, а в форумах - имя пользователя

аттач - (attach): прикрепленные данные (файл, картинка в сообщении)

квотинг (quote): цитирование

оверквотинг: излишнее цитирование

сопс, приват, лс (личное сообщение), личка - система обмена приватными сообщениями, пользуйтесь для сообщений, не предназначенных для всех или не по теме.

afaik (от as far as i know) - насколько я знаю

diik (от damned if i know) - черта с два я знаю

хз - хрен его знает (возможны и другие расшифровки, но смысл мало меняется )

лол - умираю со смеху (смайл такой есть). хз, как оно по англ. . lol

те - означает "то есть", т.е.

респект - от слова respect, значит "уважаю", дескать, или "мое почтение", вместо "спасибо".

rip - rest in peace (покойся с миром) - часто на могилках.

(sic!) - процитировано в точности с оригинала

(с) - копирайт, типа "сперто у того-то"

air (afair?) = as (far as) i remember = насколько я помню

10x - thanks thx - спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

небольшие вариации имхо - имею мнение хрен опровергнешь

имхо более точнее :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

блин, легче еще один ин.яз выучить :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

2малюта

предлагаю еще добавить в словарь сокращения и названия мест и т.д. используемых в клубе. типа сч, кп, старушка и т.д.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ртфм или rtfm от английского read the facking manual - читай гребаный мануал, обычно после этого указывается ссылка на мануал...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

adn any day now

- тепеpь в любой день

afaik as far as i know

- насколько я знаю

amf goodbye (adios mutha-......)

- до свидания

awgthtgtta? are we going to have to go through this again?

- мы должны пpойти чеpез это еще ?

bbs bulletin board system

- система доски объявлений

btw by the way

- между пpочим

cu see you

- увидимся (до свидания)

cul see you later

- увидимся позже (до свидания)

diik damned if i know

- чеpт бы меня побpал, если я знаю это! (я не знаю)

fitb fill in the blank....

- заполни бланк

fropped f..king dropped

- чеpтово dropped

fwiw for what it's worth

- для чего это годно

fybits f..k you, buddy, i'm the sysop

- пошел к чеpту, паpень, я системный опеpатоp

fyi for your information

- для вашей инфоpмации

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

2малюта

предлагаю еще добавить в словарь сокращения и названия мест и т.д. используемых в клубе. типа сч, кп, старушка и т.д.

сч- субару четверг проводится соответственно по четвергам начиная с 6-ти часов и до последнего клиента, место байсеитова- между улицами шевченко и джамбула

кп- красное поле, место в районе аэропорта, где проводятся практически ежедневные любительские драг заезды

старушка- старая площадь, ежедневный сбор субаристов по вечерам, начиная с 6-ти 8-ми часов...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

rtfm — аббревиатура, первоначально означавшая read the following materials (прочитай сопроводительную документацию), однако позднее начавшее обозначать read the fucking manual (прочитай грёбаное руководство). это наставление обычно даётся в ответ на вопрос, ответ на который можно легко найти, прочитав соответствующую документацию, и является намёком на то, что спрашивающий впустую тратит время собеседников.

во избежание использования в выражении бранного слова fucking (которое является оскорбительным для многих людей), rtfm также расшифровывают как read the foolish manual (прочитай глупое руководство) или, в некоторых случаях, read the fricken manual. также иногда используются менее уничижительные значения read the friendly manual (прочитай дружественное руководство), read the flaming manual (прочитай чёртово руководство) или read the fine manual (прочитай хорошее руководство). кроме того, буква «f» может быть полностью исключена, и акроним примет вид rtm, т. е. read the manual (прочитай руководство).

в некоторых странах содружества наций, хакеры предпочитают использовать rtbm, т. е. read the bloody manual (прочитай проклятое руководство), в качестве первоначального ответа. если обсуждение разрастается, для ответа начинают использовать rtfm.

в сленге хакеров существуют и другие производные этого выражения, например, rtfs, т. е. read the fucking source (просмотри грёбаный исходник), и rtfb, т. е. read the fucking binary (просмотри грёбаный бинарник). прежнее выражение также найдено в варианте, вдохновлённом «звёздными войнами»: utsl, т. е. use the source, luke (используй исходник, люк), — игра слов с выражением use the force, luke (используй силу, люк). эти версии менее бранные чем rtfm и используются в юмористическом смысле, поскольку предполагается, что это ошибка разработчика, не предоставившего документацию — в частности rtfb используется, чтобы указать, что программа является настолько старой или плохо задокументированной, что единственный способ понять, что она делает, — это исследовать машинный код. на slashdot распространён вариант rtfa, т. е. read the fucking article (прочитай грёбаную статью), обычно используемый в отношении того, кто оставил комментарий, из которого ясно, что он на самом деле не прочитал соответствующую статью.

другой вариант, впервые зафиксированный в usenet в 1996, — stfw, search the fucking web (ищи в грёбаной сети). >

более конкретная версия — utfg, use the fucking google (используй грёбаный google).

критики указывают, что частое использование этой фразы (или подобных высказываний) часто является проявлением элитизма и что подобное отношение отпугивает новичков, не помогая им. вместо подобного ответа время могло быть потрачено с большей пользой, например, на добавление вопроса к faq, на указание пользователю на полезный вебсайт, или просто на ответ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ы - трактуется как :) (:)), записанное одной буквой (из албанского)

источник: http://www.liveinternet.ru/users/fuckin ... t59137023/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

гимн -это приветсвие участника клуба проищводиться путем нажатия на кнопку сигнала в последовательности 2 коротких один длинный

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

флэшмоб , -а, м. (флэшмоб)

значение: собрание большого количества людей в заранее установленном месте и в заранее установленное время, для выполнения какого-либо заранее придуманного сценария(например собраться всем в 9 часов около памятника и отпустить в небо шарики голубого цвета).

происхождение: англ. flash — вспышка, mob — толпа.

:oops: , (каменты)

значение: обозначает бурный смех.

происхождение: англ. laughing out loud, означающее ровно то же самое.

взято отсюда: :D

http://teenslang.su/content/%c0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

может это неправильно прочитанное слово "фак"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

кто знает, что такое "фэйк!?

фейком называется второй или более зарегистрированный на ресурсе аккаунт одного человека (см. также мульт, виртуал).

в переводе с инглиша (fake) - подделка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

также "фэйком" называют неккачественные треки, например в мире рэпа :mrgreen:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

вообще фейком называются подделки. например если вы сфотали приборную доску своего субаря и фотошопом "положили стрелку" то это будет называться фейком

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ап

ап от англ. up, сообщение, которое пишется в теме, становящейся менее популярной, для поднятия её наверх, чтобы как можно больше пользователей смогли прочитать её.

глагол "апать", "апнуть" тему.

синонимы: up, ап, вверх, апище, и т.п. :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

есть еще такое модное словечко - "троллинг". :D

на некоторых форумах "троллей" тьма просто.

тро́ллинг (от англ. trolling — блеснение, ловля рыбы на блесну) — размещение в интернете (на форумах, в группах новостей usenet, в вики-проектах, жж и др.) провокационных сообщений с целью вызвать флейм, конфликты между участниками, пустой трёп, оскорбления и т. п. лицо, занимающееся троллингом, называют троллем, что совпадает с названием мифологического существа

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

репа - сокращение от слова "репутация" встречается в выражениях "плюс в репу" что означает благодарность от пользователя выраженная в поднятии репутации автора. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×