владимир, спасибо за совет! не стерпел, полез под машину самостоятельно и обнаружил проблему именно в этом шланге(который покороче), а точнее в хомуте - довольно банальная и уже далеко не смешная история - предыдущий хозяин(чтоб его за ногу) превратил хомут, если кто видел что он из себя представляет, в самуючтонинаесть подвязку из местной сварки(проволоки), тем самым передавив и перерезав патрубок. замерз но сделал!!!долил декстрона, но пришлось другой марки, грамм 300-350 - может я не знаю как правильно уровень смотреть, но маловато было - в районе минимального, больше не было с собой, при переводе в d и обратно слегка ощутимый пинок появился. не могли бы подсказать от чего это и как вообще самым правильным образом замерять уровень масла в коробке? спасибо за внимание, жду ответа.